Il y a quelques jours, nous sommes allés voir en famille Azur et Asmar, le dernier film de Michel Ocelot.
Le film est magnifique pour son histoire, pour ses paysages.
Mais surtout, ce que j'ai trouvé merveilleux dans Azur et Asmar, c'est de ne pas avoir sous-titré les langues étrangères (y'a même eu de l'hébreu !). Comme ça, c'est la musique de la langue qui était perceptible au delà du sens.
Et nous avons tout compris, au delà des mots.
